마을이야기

제목오늘의 영어
작성자관리자 @ 2004.04.29 10:45:25
[ 오늘의 가족 영어 ]
Will you set the table?

set : 놓다. 배치하다.
Set the table.
(상 차려라. 즉, 테이블 세팅 좀 해라.)
- Will you set the table? (상 좀 차려줄래?)

<기억하세요>
Will you~ ? 는 친한 사람에게 쓰는 표현이다.
공손한 표현으로 하려면, Would you~? / Could you~?

* 공손한 순서대로
- Could you set the table? (상 좀 차려주시겠습니까?)
- Would you set the table? (상 좀 차려주시겠어요?)
- Can you set the table? (상 좀 차려줄래요?)
- Will you set the table? (상 좀 차려줄래?)

* clean(clean the table)과 clear(clear the table)의 차이?
: clean은 깨끗하게 청소하는 것이고,
clear는 앞에 놓여있는 것 없이 말끔하게 치우는 것.

- Would you clear the table? (상 좀 치워주시겠어요?)
- Will you clear the table? (상 좀 치워줄래?)

- Would you clean the table? (상 좀 깨끗하게 청소해줄래요?)
- Will you clean the table? (상 좀 치워줄래? (닦아줄래?))


* 도전! 주거니 받거니!

** Will you set the table? 반응 표현?

[1] 미안해. 나 바빠.
-> Sorry, I'm busy. (미안해, 나 바빠.)

[2] 알았어요.
-> All right. (알았어요.)

[3] 숟가락 어디 있어?
-> Where are the spoons? (숟가락 어딨어요?)
- Where are the spoons and the chopsticks?
(숟가락과 젓가락들 어딨어요?)

(Q) 숟가락 한 개만 찾을 때도 Where are~ ? 로 말하나요?
-> 숟가락들이 하나씩 따로 흩어져 있지 않고,
대부분 수저통에 여러 개가 같이 모여있기 때문에
복수로 말하는 것이 대부분이다.

: 위에 나온 반응표현 3가지를 가지고,
대화로 주고받는 연습을 합시다!
즉각적으로 반응이 나올 수 있도록 게임 해보세요!!

Will you set the table? (상 좀 차려줄래?)
=> Sorry, I'm busy. (미안하지만 나 바쁘거든.)

Will you set the table? (상 좀 차려줄래?)
=> All right. (알았어.)

Will you set the table? (상 좀 차려줄래?)
=> Where are the spoons? (숟가락 어딨는데?)

마을소식

마을이야기 [1306쪽]페이지의  홈페이지URL 정보를 담고 있는 QR Code 입니다. 홈페이지 주소는 https://ycg.kr/open.content/geumdangsil/news/talk/?i=122501&p=1306 입니다.

이 QR Code는 현재 보시는 <마을이야기 [1306쪽]페이지>의 홈페이지URL 정보를 담고 있는 QR Code 입니다.